Is there a way to determine the line endings in a existing git repo?

To check what line endings were actually committed in the repository (regardless of your core.autocrlf setting), try the following:

git grep -I --files-with-matches --perl-regexp '\r' HEAD

(-I means that binary files should not be looked at.)