Is it mandatory to save *.iml files in Version control?

General best practice is to:

• make projects as IDE-agnostic as possible,
• do not commit generated files.

So the answer is: it’s better to make such files ignored for VCS.