Instead change the require of index.js, to a dynamic import() which is available in all CommonJS modules

It is because of the node-fetch package. As recent versions of this package only support ESM, you have to downgrade it to an older version node-fetch@2.6.1 or lower.

npm i node-fetch@2.6.1

This should solve the issue.