Illegal characters in path when loading a string with XDocument

You are looking for XDocument.Parse – XDocument.Load is for files not xml strings:

var doc = XDocument.Parse(xmlString);