I had the same issue, ensured my DefaultAppPool was running under ApplicationPoolIdentity and the DefaultAppPool had permissions to the folder, but some files still didn’t load.
Turns out my problem was that the anonymous authentication user was set to someone else instead of ApplicationPoolIdentity
Screenshot
