Put double quotes around the path that has spaces like this:
REGSVR32 "E:\Documents and Settings\All Users\Application Data\xyz.dll"
Put double quotes around the path that has spaces like this:
REGSVR32 "E:\Documents and Settings\All Users\Application Data\xyz.dll"