How to use Output in dynamically created component

Your factory:

factory.create(injector);

will return an ComponentRef object, and with this object you can access that component itself.

You could subscribe to that event via:

component.instance.visibility.subscribe(v => ...);