First install the font on your machine if necessary. Then, in your user settings JSON file (File > Preferences > User Settings), override editor.fontFamily like so:
// Place your settings in this file to overwrite the default settings
{
"editor.fontFamily": "Source Code Pro"
}
You may need to restart VSCode if it was already open when the font was first installed.