How to update two columns in one statement?

Use a comma instead of your “AND”:

UPDATE exercises
SET times_answered = times_answered + 1,
    av_answeringTime = av_answeringTime + ( (av_answeringTime / (times_answered) ) + ?) * (times_answered + 1)
WHERE name = ?