How to test an `npm publish` result, without actually publishing to NPM?

Simply run

npm publish --dry-run

or, with tarball generation in the current directory

npm pack

In npm 6 and up, these will display what files are going to be uploaded.