How to sort the output of “grep -l” chronologically by newest modification date last?

Try:

ls -rt *.txt | xargs grep -l <pattern>

We first use ls to list *.txt files and sort them by modification time (newest last), then for each entry run them through grep so we only print out files that contain the pattern.