How to send list of file in a folder to a txt file in Linux

you can just use

ls > filenames.txt

(usually, start a shell by using “Terminal”, or “shell”, or “Bash”.) You may need to use cd to go to that folder first, or you can ls ~/docs > filenames.txt