How to run two jQuery animations simultaneously?

yes there is!

$(function () {
    $("#first").animate({
       width: '200px'
    }, { duration: 200, queue: false });

    $("#second").animate({
       width: '600px'
    }, { duration: 200, queue: false });
});