See the solution I came up with as I had a similar issue with animations inside views in a recycler view, so I had to find a way to reset them:
Trying to reset values from Property Animator to be used in recycler view
Good news in Android O these will be better supported