How to remove numbers from a string?

Very close, try:

questionText = questionText.replace(/[0-9]/g, '');

replace doesn’t work on the existing string, it returns a new one. If you want to use it, you need to keep it!
Similarly, you can use a new variable:

var withNoDigits = questionText.replace(/[0-9]/g, '');

One last trick to remove whole blocks of digits at once, but that one may go too far:

questionText = questionText.replace(/\d+/g, '');