How to put a new line into a wpf TextBlock control?

You can try putting a new line in the data:

<data>Foo bar baz 
 baz bar</data>

If that does not work you might need to parse the string manually.

If you need direct XAML that’s easy by the way:

<TextBlock>
    Lorem <LineBreak/>
    Ipsum
</TextBlock>