The easiest solution is the first one of your examples:
<a href="#link" class="btn btn-info" role="button">Link Button</a>
The reason it’s not working for you is most likely, as you say, a problem in the theme you’re using. There is no reason to resort to bloated extra markup or inline Javascript for this.