How to pass parameter on ‘vagrant up’ and have it in the scope of Vagrantfile?

You cannot pass any parameter to vagrant. The only way is to use environment variables

MY_VAR='my value' vagrant up

And use ENV['MY_VAR'] in recipe.