How to make table cell shrink according to the content?

Set the width to anything near zero, to shrink it, then set the white-space to nowrap. Solved.

td {
width:0.1%;
white-space: nowrap;
}