How to kill an Android activity when leaving it so that it cannot be accessed from the back button?

You just need to call finish()

Intent intent = new Intent(this, NextActivity.class);
startActivity(intent);
finish();