Try this:
Rating.objects.filter(attribute__in=attributes) \
.values('location') \
.annotate(score = Sum('score')) \
.order_by('-score')
Try this:
Rating.objects.filter(attribute__in=attributes) \
.values('location') \
.annotate(score = Sum('score')) \
.order_by('-score')