How to get jQuery to wait until an effect is finished?

With jQuery 1.6 version you can use the .promise() method.

$(selector).fadeOut('slow');
$(selector).promise().done(function(){
    // will be called when all the animations on the queue finish
});