How to get a list of all SVN commits in a repository and who did what to what files?

In the root of the working copy, type

svn log -v

This will give you everything. If this is too much then use --limit:

svn log -v --limit 100

See the log command in the SVN Book.