how to fix vscode extension elixirls alert “OTP compiled without EEP48 documentation chunks”?

As nobody posted the answer from that Github issue yet, here it is (when using asdf):

Setting the environment variable KERL_BUILD_DOCS=yes when installing the Erlang should fix it.

Example: KERL_BUILD_DOCS=yes asdf install erlang 25.1.2