The search in the Inspector panel of the Firefox DevTools allows to search for text content since Firefox 45 (see bug 835896).
Btw. since Firebug 2.0 you’re also able to search in the HTML panel using CSS selectors (additionally to the plain text search).