Well, it looks like this option is not exposed to regular Win32 applications directly, however it can be set / retrieved through the AppsUseLightTheme key at the HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Themes\Personalize registry path.