Use Object.defineProperty() on Subclass.prototype. There are also __defineGetter__ and __defineSetter__ available on some browsers, but they are deprecated. For your example, it would be:
Object.defineProperty(Subclass.prototype, "myProperty", {
get: function myProperty() {
// code
}
});