You can just use ffmpeg. Direct command is present for the purpose-
ffmpeg -i stereo.flac -ac 1 mono.flac
Would convert your stereo file into mono channel. For more details, you can look at this page-
https://trac.ffmpeg.org/wiki/AudioChannelManipulation