How do I select child elements of any depth using XPath?

You’re almost there. Simply use:

//form[@id='myform']//input[@type="submit"]

The // shortcut can also be used inside an expression.