Both examples must work, but
svn merge -r UPREV:LOWREV . undo range
svn merge -c -REV . undoes a single revision, in your case REV would be 1944, i.e. the revision you wish to undo.
in this syntax – if current dir is WC and (as in must done after every merge) you’ll commit results
Do you want to see logs?