How do I keep functions/variables local to my zshrc?

If you’re using a recent version of zsh you can use an anonymous function:

function () {
  local xyz=abc
  # whatever
}

The function will be automatically executed and then thrown away, it exists only for scoping purposes.

This works for any sourced file, not only zshrc.