If you want to remove the first n leading components of the file name, you need strip-components. So in your case, on extraction, do
tar xvf tarname.tar --strip-components=2
The man page has a list of tar‘s many options, including this one. Some earlier versions of tar use --strip-path for this operation instead.