How do I convert a Ruby hash so that all of its keys are symbols?

hash = {"apple" => "banana", "coconut" => "domino"}
Hash[hash.map{ |k, v| [k.to_sym, v] }]
#=> {:apple=>"banana", :coconut=>"domino"}

@mu is too short: Didn’t see word “recursive”, but if you insist (along with protection against non-existent to_sym, just want to remind that in Ruby 1.8 1.to_sym == nil, so playing with some key types can be misleading):

hash = {"a" => {"b" => "c"}, "d" => "e", Object.new => "g"}

s2s = 
  lambda do |h| 
    Hash === h ? 
      Hash[
        h.map do |k, v| 
          [k.respond_to?(:to_sym) ? k.to_sym : k, s2s[v]] 
        end 
      ] : h 
  end

s2s[hash] #=> {:d=>"e", #<Object:0x100396ee8>=>"g", :a=>{:b=>"c"}}