How do I add types to a Vite library build?

You can use vite-plugin-dts

import dts from "vite-plugin-dts";

export default defineConfig({
  plugins: [
    dts({
      insertTypesEntry: true,
    }),
  ],