How can I set the grep after context to be “until the next blank line”?

It sounds like you need sed:

sed -n '/pattern/,/^$/p' file

Don’t print by default (-n). For lines that match /pattern/ up to an empty line /^$/, print.