How can I scroll programmatically a div with its own scrollbars?

The div has a scrollTop property that you can set (and its pal, scrollLeft).

• jsFiddle Demo

• scrollTop on MDN

• scrollLeft on MDN