How can I require a method argument in Java to implement multiple interfaces?

You could do it with generics:

public <T extends Appendable & Closeable> void spew(T t){
    t.append("Bleah!\n");
    if (timeToClose())
        t.close();
}

Your syntax was almost right, actually.