How can I make a progress bar while copying a directory with cp?

You can also use rsync instead of cp like this:

rsync -Pa source destination

Which will give you a progress bar and estimated time of completion. Very handy.