Go to Resharper -> Options, in the left treeview select Editor Behavior and uncheck the last option Use Tab/Shift Tab keys for structural navigation.

Update for Resharper 2016.3.1.
Thanks to @Jordan for pointing this out!

Go to Resharper -> Options, in the left treeview select Editor Behavior and uncheck the last option Use Tab/Shift Tab keys for structural navigation.

Update for Resharper 2016.3.1.
Thanks to @Jordan for pointing this out!
