Just recently there was a Chrome update. Now filtering single message types is possible (Verbose, Info, Warnings, Errors)! (My Version: Version 60.0.3112.90)
When opening the console, instead of selecting a “filter level”, you can now check or uncheck each message type.
