Get array of text values using selector instead of iterating?

You can do it using .map() like this:

var myArray = $("#foo span a").map(function() {
                 return $(this).text();
              }).get();

You can test it out here.