The number_format filter has been included in the Twig core since the end of December 2011. The relevant commit is here.
Usage: number_format(decimals, decimalSeparator, thousandSeparator)
{{ total|number_format(2) }}
{{ total|number_format(0, '.') }}
{{ total|number_format(2, '.', ',') }}
Read more about it in the docs