You can use standard string formatting specifiers to round to an arbitrary number of decimal places. Specifically %.nf where n is the number of decimal places you require:
let twoDecimalPlaces = String(format: "%.2f", 10.426123)
Assuming you want to display the number on each of the l* labels:
@IBAction func Berechnen(sender: AnyObject) {
var Zahl = (txt.text as NSString).floatValue
l5.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 95) * 100)
l10.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 90) * 100)
l15.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 85) * 100)
l20.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 80) * 100)
l25.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 75) * 100)
l30.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 70) * 100)
l35.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 65) * 100)
l40.text = String(format: "%.2f", (Zahl / 60) * 100)
}