You can use the Hamcrest library. It has a method containsString.
I believe it is in the Espresso library.
You can static import it in your class:
import static org.hamcrest.core.StringContains.containsString;
Use containsString in your method on a TextView:
textView.check(matches(withText(containsString("Test"))));