You’re running into a kernel limit with your inotify watchers. You can run this to fix it for the current boot,
sudo sysctl -w fs.inotify.max_user_watches=524288
You can run this to fix it for future boots,
echo "fs.inotify.max_user_watches=524288" \
| sudo tee -a /etc/sysctl.conf