Does every process have its own page table?

Yes every process has its own pagetables. They might be shared with the parent process(copy on write) or with other processes(shared memory). But in general every process has its own.