Use the DisplayName attribute on your properties to specify column names in your DataGridView:
class Key
{
[System.ComponentModel.DisplayName("Key")]
public string Value { get; }
[System.ComponentModel.DisplayName("Expire")]
public DateTime ExpirationDate { get; }
}