One thing that can cause this, is if you click on the console window in such a way that it starts to select text, in other words, the first step in copying text out of the console window. When this happens, a write to the console window will hang until you return to the console window and press Enter to remove the selection box.