Cocoapods + Cannot load underlying module for ‘x’

This seems to be a bug in XCode. I had the same problem, and as described in the comments of another answer to this question, building the project made the error go away.