changing location.hash with jquery ui tabs

In your event handler function ui.tab is an anchor element. You can retrieve its hash value like this:

$("#tabs > ul").tabs();
$("#tabs > ul").bind("tabsshow", function(event, ui) { 
    window.location.hash = ui.tab.hash;
})

Does this work for you?